Résumé : Chacun sait faire la différence entre des km et des km/h. Mais savoir ce qui distingue un kW d’un kWh ?, un MWh d’un GWh, … ou ce qui distingue un kW d’un KW est moins évident pour qui n’est pas spécialiste de ces questions.
Les éléments qui suivent permettront à chacun de maîtriser la formulation de ces unités, comment les lire, et comment elles s’écrivent.
1. 1 kWh, c’est quoi ?
Pour commencer, regardez l’excellente vidéo d’Energies Collectives, avec Enercoop PACA, en bas de page.
C’est grand comment, 1 kWh voir l’image 1 en bas de page.
1 kW est une puissance : c’est ce qui va nous permettre, si besoin, de produire (et consommer) de l’énergie
o 1 kWh est ce que l’on consomme quand on utilise une puissance de 1 kW durant 1 heure
o La puissance est toujours disponible, la consommation se fait uniquement quand on en a besoin
« kW/h » n’existe pas
o Pour consommer une énergie, on utilise une puissance pendant une certaine durée : on multiplie la puissance par la durée
o Si on utilise une installation 2 fois plus longtemps, on consommera 2 fois plus : on multiplie
2. Comment écrire les unités ?
KWH, kwh, KWh, kWH, … ou kWh ? voir l’image 2 en bas de page.
Règle de base :
Si le symbole est l’initiale du NOM d’un être humain, on met l’unité en MAJUSCULE :
o J = Monsieur Joule
o K = Monsieur Kelvin
o H = Monsieur Henry
o W = Monsieur Watt
o …
Si le symbole est l’initiale d’un nom commun, on met l’unité en minuscule :
o j=jour
o k=kilo
o h=heure
o w=travail
écrire « kWh » signifie donc bien produire des « kilo Watt heure »
écrire « KWH » signifierait produire des « Kelvin Watt Henry » (ce qui ne veut rien dire)
Seule exception à la règle : les multiplicateurs à partir du million (pour ne pas confondre avec d’autres unités : le mètre, le gramme, la tonne, …) :
on compte en kilos (k)
on compte en méga (M) pour 1 million, en giga (G) pour un milliard, en téra (T) pour mille milliards, …
L’exception sur les majuscules, qui confirme la règle ! Voir image 3 ci-dessous.